عکس مهناز افشار و رالف مولر ؛ یادگاری جنجالی با گلادیاتور بزرگ